http://ccwb.yunnan.cn/html/2011-12/20/content_510767.htm

减少环节 降低成本 规避风险  CFP 供图

昨天上午，人民币对泰铢银行间市场区域交易启动仪式正在昆明隆重举行时，在中国外汇交易中心上，人民币对泰铢作为该中心交易的第十个货币对，当天正式开始了交易。其公布的人民币对泰铢参考价为4.9386，截止到上午9:50，市场买入价为4.9320、卖出价为4.9330，此时已经成交了14笔，成交量为58185630元。

昨天，人民币对泰铢银行间市场区域交易共成交20笔，成交金额为1.06亿元人民币。

7家银行目前参与交易

目前，参与该区域交易的银行有工行、农行、中行、建行、交行等五大行的云南省分行，以及富滇银行、盘古银行（中国）有限公司。

省政府副秘书长蒋兆岗在仪式上表示，近年来全省金融体系不断完善，金融资源不断聚集，金融创新明显加速，金融业保持了稳健持续发展的良好态势。截至11月，全省各类存贷款规模分别达到了15145.41亿元和11954.6亿元，新增人民币贷款1387.7亿元。同时，全省人民币跨境结算规模强劲增长，今年以来结算规模累计达217.76亿元，为加速推进桥头堡建设提供了强有力的支撑。

近年来，在多边框架与合作体制的推动下，中国与泰国的经贸交流发展势头良好，双边在农业、矿业、旅游、科技、文化等方面开展了卓有成效的合作。2011年前三季度云南省对泰国进口额1.14亿美元、同比增长136.63%，出口额1.99亿美元、同比增长38.11%。云南与泰国经贸往来日益密切，交易金额不断扩大，中泰贸易企业具有双边本币结算的迫切愿望，双方金融机构也有人民币对泰铢直接报价的需求，云南省各银行业金融机构为人民币对泰铢银行间市场区域交易直接挂牌做了充分准备，为人民币对泰铢在银行间市场交易奠定了坚实基础。

滇泰企业节约汇兑成本

中国外汇交易中心副总裁许再越介绍，人民币对泰铢银行间市场的区域交易，采用即期交易模式，在每天早上开盘前15分钟，向各报价行询价，并将询价平均后得出一个当天参考价向市场公布，涨跌停幅度为参考价上下10%。由于是区域市场的交易，所以参与的金融机构主要是驻云南的商业银行以及泰资银行。

人行昆明中心支行表示，人民币对泰铢在银行间外汇市场挂牌交易，减少了第三方货币的“绕弯”环节，增加了人民币与泰铢汇率形成过程的透明度，降低了由于第三方货币汇率波动给双边贸易带来的汇率风险，为进出口企业节约了汇兑成本，为微观经济主体兑换交易提供了便利，在很大程度上有利于我国与泰国之间经贸关系的进一步发展。这对云南省涉外经济发展是一个重大利好消息，也将有力促进云南与泰国乃至东南亚各国在经贸、文化等领域的交流。

对于企业或个人来说，此次交易的启动，将有利于避免使用第三方货币结算产生的二次汇兑行为，节约汇兑成本；降低由于第三方货币汇率波动给双边贸易带来的汇率风险，便利经济主体使用本币结算；同时，还可为银行对客户办理泰铢结售汇业务提供平盘渠道，降低银行的成本与风险，支持银行柜台人民币对泰铢兑换业务的开展。

本报记者 钟国华